Carmen Martin Gaite

Ecrivaine espagnole, Carmen Martin Gaite est née en 1925 à Salamanque et vit à Madrid. Dès son enfance, elle se destine à l`écriture et rédige des contes. Après des études de lettres, elle travaillera comme correctrice chez un éditeur, fera des traductions («Madame Bovary», etc.), sera tentée par la poésie, et écrira un essai sur le XVIIIe siècle espagnol. Elle enseignera également aux Etats-Unis.

Elle a essentiellement publié des romans de caractère intimiste, notamment «Station balnéaire», «A travers les persiennes», «La Chambre du fond», «Passages nuageux», «La Reine des neiges» et «Drôle de Vie la vie».
.

Drôle de vie, la vie


Agueda Soler souffre de ce que sa mère omniprésente, trop parfaite, artiste peintre renommée, compréhensive, libérale obstrue pour elle toute voie d’ avenir. Alors, pour donner le change, elle ment, s'invente des histoires, écrit des lettres qu'elle n'envoie jamais. Quant au père, il ressemble à sa fille, "capable de ne prendre que des indécisions".
Agueda part, mais elle végète , ne trouve toujours pas qui elle est, quand son encombrante mère meurt subitement. Alors, Agueda se sent vaciller, et se réfugie du néant en concentrant son attention sur la vie étonnante d'un aventurier mythomane du dix-huitième siècle qu'elle a choisi comme sujet de thèse, mais c'est dans son propre passé qu'elle replonge. Il lui faut pacifier sa mémoire, dénouer des liens, s'autoriser à être singulière, trouver les mots pour dire son amour à sa mère disparue.
C’est alors qu’elle est appelée au chevet de son grand-père. Celui-ci demande à voir sa fille, ignorant que celle-ci est récemment décédée. Comme Agueda est le portrait craché de sa mère et porte le même prénom, on lui propose de prendre sa place le temps d'une ultime visite au vieil homme. Agueda demande à réfléchir.

Gaité est une romancière intimiste, qui manie avec art les dialogues où l’on se dit tout en évitant , le plus longtemps possible, l’essentiel...Et ce n’est que petit à petit que les êtres prennent connaissance d’eux-mêmes
.

Passages nuageux


Après s'être perdues de vue pendant une trentaine d'années, Mariana Leon et Sofia Montalvo se rencontrent par hasard lors d'un vernissage madrilène.. Ces deux femmes qui, adolescentes, étaient les meilleures amies du monde, vont se mettre à correspondre, nous permettant de découvrir pourquoi elles se sont éloignées l'une de l'autre, et quel est le mystérieux homme qui revient hanter ces pages.
Psychiatre, Mariana vit une mauvaise passe: désert sentimental, remise en question, impossibilité de terminer son essai sur l'érotisme, relations compliquées avec une ancienne patiente. Sofia, de son côté, épouse d'un riche Espagnol devenu indifférent, mère de plusieurs enfants souvent absents, souffre de dépression .

Ce récit à deux voix, qui permet aux complices de faire le point sur leurs vies respectives, est d’une grande tendresse et se lit avec beaucoup d'émotion et de bonheur.
.